Nie możemy tworzyć idei, które będą łączyć ludzi, jeśli stracimy kontakt z tym, jakie jest ich życie. Jeśli nie wiemy, jak uznać sposób, w jaki ludzie obserwują świat, odczuwają go i doświadczają, nigdy nie będziemy w stanie pomóc im w uznaniu samych siebie albo zmianie świata na lepsze. Marshall Berman, Przygody z marksizmem
Fotorelacja: Otwarcie pawilonu polskiego na biennale w Wenecji
fot. Oleksij Radynski
03.06.2011
„…i zadziwi się Europa” - polski pawilon na Biennale w Wenecji
Na wystawę „…i zadziwi się Europa” składa się trzyczęściowa instalacja wideo izraelskiej artystki Yael Bartany. To pierwszy przypadek w historii polskiego udziału w weneckim Biennale, aby Polskę reprezentował twórca z innego kraju.
Głównym tematem filmowej trylogii Yael Bartany, w skład której wchodzą prace „Mary koszmary” (2007), „Mur i wieża” (2009) i „Zamach” (2011), jest działalność Ruchu Odrodzenia Żydowskiego w Polsce, stworzonego przez artystkę ruchu politycznego stawiającego sobie za cel powrót ponad trzech milionów Żydów do ojczyzny ich przodków. Akcja filmu Bartany rozgrywa się w symbolicznej przestrzeni pełnej blizn po konfliktach etnicznych i wojnach. Splatają się tu ze sobą wątki dotyczące izraelskiego ruchu osadniczego, syjonistycznych marzeń, antysemityzmu, Holokaustu i palestyńskiego prawa do ziemi. Integralną częścią projektu Bartany jest stworzenie fundamentów realnego ruchu społeczno-politycznego.
Świetnie, że ten film znalazł się w polskim pawilonie. Jest on
zarazem eskalacją jak i rozbiciem idei narodu, mesjanizmu, kultu śmierci
i kultu bohatera. Może właśnie trzeba było zaprosić kogoś spoza Polski,
by odczytał to, co jest polskością, i ją zdekonstruował - Dorota Jarecka w „Gazecie Wyborczej” z 3 czerwca 2011.
Otwarcie wystawy w Pawilonie Polonia: 2 czerwca2011
Dni prasowe Biennale: 1 czerwca - 3 czerwca
Wszystkie wystawy Biennale są dostępne dla publiczności od 4 czerwca do 27 listopada 2011. Więcej informacji na stronie: www.labiennale.art.pl
Film prezentowany jest także w dniach 4 czerwca – 21 sierpnia 2011 w Sali Matejkowskiej warszawskiej Zachęty. Wkrótce pokazy w Klubach Krytyki Politycznej w całej Polsce!
***
Yael Bartana jest redaktorką artystyczną „Krytyki Politycznej”. Najnowszy 26. numer pisma pt. „Duchy” to materializacja jej pomysłu. Z
pomocą polskich i zagranicznych artystów wywołujemy polskie i żydowskie
duchy – ciągle krążące wokół nas, wciąż szukające ukojenia. W tle kino,
modernizm, Pałac Kultury i transformacja. Zapraszamy do lektury!
@Spokojny "Overall proponuje...
Pomysł, żeby na każdą parę przypadało...