Krytyka Polityczna - Urban '86, czyli dalsze dzieje Stefanii Harper

> PREMIERA 24 MAJA

>>Już jest: KP30!

Komentarze

CYTAT DNIA

Nie możemy tworzyć idei, które będą łączyć ludzi, jeśli stracimy kontakt z tym, jakie jest ich życie. Jeśli nie wiemy, jak uznać sposób, w jaki ludzie obserwują świat, odczuwają go i doświadczają, nigdy nie będziemy w stanie pomóc im w uznaniu samych siebie albo zmianie świata na lepsze.
Marshall Berman, Przygody z marksizmem

Katalog Książek KP

Książki w sklepie KP

Warto przeczytać

Order software online

Urban ‘86, czyli dalsze dzieje Stefanii Harper

Krzysztof Tomasik

25.01.2011

Obecnie serial toczy się w Polsce, gdzie Stefania* osiadła urzeczona muzyką Chopina, poezją Mickiewicza i cocktailami Wojciechowskiego. Niestety, zaraz po spolonizowaniu Stefanii, napada na nią zbir ucharakteryzowany na Ninę Terentiew i w celach rabunkowych dziabie Stefanię nożem. Płynie krew na warszawski bruk, a milicja bada ją na zawartość alkoholu, gdyż ranna Stefania za kierownicą swojego rolls-royce’a pojechała do szpitala miejskiego nr 3. Badania wykażą, że ze Stefanii cieknie krew polska. Okaże się, że jest ona prawnuczką Heleny Modrzejewskiej, po której odziedziczyła talent, oraz powstańca styczniowego, z którego wzięła skłonności romantyczne. Wzruszona Stefania słucha muzyki Chopina, co tak ją rozbiera, że biegnie nago spłacić zadłużenie Polski. Nikt jednak w Polsce nie wie, kto nas spłacił, ponieważ po drodze do banku Stefania spotka aktora Olbrychskiego, zaniemówi na ten widok i nikomu nie może powiedzieć o swoim patriotycznym uczynku. Jako niemowa Stefania nie potrafi wyjawić, kim jest, i błąka się nad Wisłą. Znajdzie ją tam Zygmunt Kałużyński, powlecze na swój barłóg i rycząc jak krokodyl sposobić się będzie do strasznego gwałtu. Dobro weźmie w nim jednak górę i zamiast gwałcić, Kałużyński usynowi Stefanię, odkryje bowiem, że ona jest chłopcem lat 47. (…) Jako chłopiec Stefania w szoku patriotycznym – polskim – żeni się z panią Dziedzic, ale małżeństwo nie dochodzi do skutku, ponieważ biurokraci z Urzędu Stanu Cywilnego nie chcą uznać jej „tak” wyrażonego językiem migowym. Sytuacja jest beznadziejna, ale okazuje się wtedy, że Stefania nie jest niemową prawdziwym, tylko udawanym. Po prostu serial filmowy kręcony jest w koprodukcji polsko-australijskiej i wedle umowy strona Polska miała dostarczyć dialogi, na które zabrakło pieniędzy i reżyser uratował sytuację czyniąc Stefanię niemym mężczyzną.

Jerzy Urban (ur. 1933) – dziennikarz, publicysta, polityk. Reporter i publicysta legendarnego pisma „Po prostu”, potem wieloletni felietonista „Polityki” i „Szpilek”, także pod pseudonimami. Autor kilkudziesięciu książek. Rzecznik prasowy rządu w latach 1981-1989, obecnie redaktor naczelny tygodnika „Nie”

Fragment felietonu Krokodyl z marca 1986 roku.

*Stefania Harper vel Tara Welles – bohaterka australijskiego serialu Powrót do Edenu, którego zarówno pierwsza część (1983), jak i kontynuacja (1986) święciły w połowie lat 80. triumfy w polskiej telewizji.

Komentarze

Dodaj nowy